B.B.Q版とはなんですか？

B.B.Q版とはなんですか？

上記の通りです。

今度エヴァのゲームがでるので・・・

ひとことで言えば、「EVAのみではなく、使徒等も操作可能で、4人まで対戦できること」です。

2008年3月13日にＰＳ２廉価版のB.B.Q(Broccoli Best Quality)版が発売されました。

なお、2009年7月30日には、新モード、新機体などの追加要素のあるPSP版『新世紀エヴァンゲリオン バトルオーケストラ PORTABLE』が通常版と限定版の2パッケージで発売されますので、購入を検討してみてはどうでしょうか。